4月2010

Savored every moment

 

 

オリンピックが終わってから２か月もまだたっていないんですけど・・・もう
ずいぶん前のことという気がしたり、しなかったり

 

長洲未来ちゃんが、素敵なビデオを作ってくれました。
私たちが応援した選手の活き活きとした表情がとてもよく映しだされています。

 

Mirai Nagasu’s Olympic Experience

 

 

もっとも恥ずかしかった瞬間

違う場所へ行く、間違ったバスに乗ってしまったこと

気づいたら自分の乗っているバスにはスピードスケートの男子選手が乗っている
それは乗るバスを間違っているってことなんだけど、コーチに気づいてもらおうとして

私、
「キャロル先生、今どこにいるんでしょうか。私たちはパシフィックコロシアム会場にいかないといけないんですけど・・」

先生いわく、
「いいや・・他のフィギュアスケートの選手みんなと一緒だから、心配ないよ。Bass Lake（スズキの湖）に行くんだよ」

実はその練習用のリンクの名前はTraut Lake (マスの湖)って呼ばれていました（爆）

 

先生も未来ちゃんのとなりでは普通のおじいさんに見えます。

未来ちゃん、こんな素敵なビデオありがとう。
君は天才だよ！！

2010年4月6日 5:23 PM | カテゴリー：Mirai Nagasu, Vancouver Olympic | comments(4)

桜の花見ました　/ Cherry is not PINK

ツイッターを見ると、

so the final tally is…… stanford, UCLA, DU, yale, dartmouth, johns hopkins, and princeton!!!!! wow im so excited!!

レイチェル、さらにYale大学、Princeton大学他、立派な大学に合格したみたいですね。　おめでとう。

ゆかりちゃんも、フジテレビ入社式で同僚と「世界で一つだけの花」を歌っている映像がありました。なんだか、嬉し泣きしているようにもみえました。

今まで辛酸を舐めたぶん（きっぱり）

これからの人生のほうが面白いこといっぱいありますように！

入社式の映像は、

 

 

 

 

 

 もうひとつ

 

 

 

 

ということで、皆様、よき４月を迎えているようです。

 

ひとのことより、自分のこと・・・

今日、電車に乗って、2つ隣の駅の街まで出かけました。車中、外をみると、桜がいっぱい咲いています。 

トレンチコートを着ていても、まだ寒いです。

２日前から、このブログの記事のタイトルで、ふと思い出した、SG の曲・・・・

今無性にこの気分になる。

 

でも、どういう意味なのか、ちゃんと考えたことない。

知るまでに時間がかかりそう、

ネットを探せば、いやっていうほど、この曲についての感想というか、解釈がありました。
誰かの訳を先にみたくないから、しばらくは英語のまま、ほおっておきます。

 

April Come She Will

 

April come she will
When streams are ripe and swelled with rain;
May, she will stay,
Resting in my arms again.

June, she’ll change her tune,
In restless walks she’ll prowl the night;
July, she will fly
And give no warning to her flight.

August, die she must,
The autumn winds blow chilly and cold;
September I’ll remember.
A love once new has now grown old.

 

ほおっておこうと思ったら、理科系の家人が思いのほかこの歌詞に興味を持つ。
この詞が分かりづらいのは、歌に出てくる”I” ＝「私」が一体いつの時点に立って歌っているのか、ということだと思ったのですが、
彼曰く、She will…と未来に仮託しながら、すでに経験してしまっていることを歌っている。その過去の経験を４月から９月の間のどこかで、誰か第三者もしくは自分に向けて話している、ということになりました。
ふ～ん・・・そうかも・・・

 ＊＊＊＊

４月１日、イリノイで行われた、Icedreams　というショーのレイチェル・・・
何を踊ったのかな？　

2010年4月3日 10:21 PM | カテゴリー：general | comments(6)

Sing Sing Sing at Worlds

 

今更ながら、ワールドのSing Sing Sing

 

 

 

全米や五輪のときの、あの弾け感はないけど、
今観直してみると、悪くはないですよね。

スコア出たときの会場のブーイングが、せめてもの救い。

 

 トリノのお客様、ありがとうございます！

 

 

 

 

彼女のFacebook　に、ファンの人の感想として、

I just watched your short program. I thought you did a great job. I’m not a professional judge, so I’m not sure what they are marking you down on, but it appeared to me to be a clean skate. Very enjoyable :-)

とか

 Overall, very good performance in the SP. Your SP is so charming. Best wishes for a great free skate!

というのがありました。　I can’t agree more!です。

 

胸張って！　社長！

 

 

2010年4月1日 4:32 PM | カテゴリー：2010 Worlds | comments(6)

« 前のページ