更新しばらくお休みのお知らせ
みなさんこんにちは。
こちらでの生活も落ち着き始め、
まだまだ失敗続きではありますが、溺れないことろにまで足を付けることができた感じです。
今通っているモントレー国際大学院は、素晴らしいところです。
勉強をしようと思えばいくらでも、機会に恵れます。
ただ私の場合、会議通訳コースなので、授業でコメントを教授からいただいても、それが実践できなければ意味はなく、授業のない日は、現在は英語が母国語の日本語通訳、翻訳コースの人と一緒に勉強をしています。
そのほか、テロリズムの授業のクラス連絡係をするなど、まあ、なんとかやっています。
ほんとはお恥ずかしい失敗続きなんですけどね。
そんなこんなでスケートのこともチェックできていません。
レイチェルも学校が始まって楽しそうですね。
シーズンインするころには、もうちょっと余裕ができると思うのですが、今はこのありえないくらい恵まれた環境のなかで留学生活を送るべく、
ブログの更新をお休みしたいと思います。また復活するころには、よろしくお願いします。
日本は台風、それがあったあともまだ暑いと聞きました。
こちらは、朝は霧が出ていて寒いけど、昼間は青空がくっきり空気も澄んで過ごしやすいです。
北カリフォルニアには四季がないのです。 Four seasons in a dayっていわれています。
坂道の向こうに広がる、コバルトブルーの海。白いお舟が浮かんで、かもめが跳んでいます。
町を歩きながら、「ああ、私ここに来たんだなあ」と幸せをかみしめています。
皆様もお元気で。
2011年9月25日 4:35 AM | カテゴリー：2010 US Nationals | comments(0)